Статьи

Добавить в Избранное


Стилистические синонимы


Стиль речи – это разновидность языка, которая помогает общаться в различных обстоятельствах. Стилей речи два: разговорный и книжный. Книжный, в свою очередь, делится на художественный, официально-деловой, научный и публицистический. У каждого из этих стилей есть свой словарь, набор терминов, клише, свойственных именно ему. Хотя в последнее время все чаще от чиновников разных уровней можно услышать несвойственные их статусу выражения, которые в официально-деловой обстановке обычно не употребляются. Возможно, слова, разговорного, просторечного или даже жаргонного стилей привлекают для того, чтобы показать свою близость к народу… Давайте попробуем найти слова в разных стилях для обозначения одного и того же понятия.
В Словаре синонимов русского языка (он-лайн версия) мне удалось найти 19 дублеров слова «конфликт»: коллизия, столкновение, противоречие, разноречивость, двойственность, несоответствие, несогласованность, взаимоисключение; разлад, выяснение отношений, грызня, размолвка, раздор, спор, разногласие, выясняловка, ссора, стычка.
Абсолютное большинство из них можно отнести к книжному стилю, но вот «грызня», «выясняловка», «стычка» должны присутствовать только в разговорной речи или в диалогах литературного произведения.
Ряд синонимов существительного «конфликт» можно дополнить очень часто встречающимся сегодня словом «разборка». Попробуйте сами добавить что-нибудь!

Вернуться к списку статей


<<<Предыдущая статья<<<        >>>Следующая статья>>>
© Online словарь Синонимов, 2012 -     info@sinonimus.ru